L'intelligence artificielle (IA) dans les produits CorelDRAW - FAQ

Utilisation de l'intelligence artificielle (IA)

CorelDRAW cherche-t-il à remplacer les artistes par l'IA ?
Absolument pas. La fonctionnalité « AI Generate » de CorelDRAW est conçue pour stimuler votre créativité, pas pour la remplacer. Nous nous engageons à soutenir les flux de travail des artistes et à placer l'art humain au cœur de tout ce que nous faisons. En effet, CorelDRAW met en avant les créations de nos utilisateurs dans le cadre de notre marque afin de mettre en valeur leur talent, de leur offrir une visibilité et de célébrer la communauté des artistes.
Vous souhaitez collaborer avec nous ? Découvrez comment participer : coreldraw.com/en/blog/creators/

Je ne parviens pas à accéder aux fonctionnalités d'IA générative dans mon produit CorelDRAW. Quel est le problème ?
Pour utiliser les fonctionnalités d'IA générative, vous devez accepter la politique GenAI et confirmer que vous avez au moins 18 ans. Si vous n'acceptez pas cette politique, les fonctionnalités ne fonctionneront pas.
Si vous avez accepté la politique et que vous rencontrez toujours des problèmes, il s'agit peut-être d'une interruption temporaire. Si le problème persiste, veuillez le signaler à notre équipe d'assistance pour obtenir de l'aide.

Puis-je utiliser à des fins commerciales les images que je génère avec les outils IA de CorelDRAW ?
Oui. Les images générées avecles outils IA de CorelDRAW peuvent être utilisées à des fins commerciales. Cependant, le contenu généré par l'IA peut ne pas être unique et pourrait potentiellement enfreindre les droits de tiers, notamment les droits d'auteur, les marques déposées ou les droits à l'image. Il vous incombe exclusivement de vous assurer que le contenu est conforme aux lois applicables et qu'il est autorisé à des fins commerciales.
Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique Gen AI de CorelDRAW.

Dois-je indiquer que j'ai utilisé l'IA lorsque je partage ou vends mon travail ?
Les exigences en matière de divulgation varient en fonction de la juridiction, des règles de la plateforme et du contexte. Il vous appartient de déterminer si la divulgation du contenu généré par l'IA est requise. Par exemple, dans l'UE, il est obligatoire de mentionner lorsque le contenu est généré entièrement ou en grande partie par l'IA. Cela aide les destinataires à faire la distinction entre le contenu généré par l'IA et celui créé par l'homme. En dehors de ces juridictions, la divulgation est généralement facultative, bien qu'elle soit considérée comme une bonne pratique. Certaines plateformes ou places de marché peuvent avoir leurs propres exigences en matière de divulgation.

L'IA de CorelDRAW m'empêchera-t-elle de générer du contenu protégé par une marque déposée ou des ressemblances avec des personnes réelles, afin que je n'aie pas d'ennuis en tant qu'artiste ?
Non. Les outils d'IA de CorelDRAW utilisent des modèles tiers susceptibles de générer du contenu protégé par des marques déposées ou des ressemblances de personnes réelles si on leur en donne l'instruction. À ce titre, il vous incombe de vous assurer que le contenu généré par l'IA n'enfreint pas les droits de propriété intellectuelle ou les droits de la personnalité de tiers, et de respecter toutes les lois applicables.
Pour plus d'informations, veuillez vous reporter à la politique relative à l'IA générative de CorelDRAW.

Que faire en cas d'erreur ?
Les fonctionnalités d'IA générative renvoient parfois des erreurs lors de la génération d'images. Chaque fois qu'un message d'erreur s'affiche, aucun crédit n'est utilisé pour cette génération IA.

1. Le serveur IA est actuellement indisponible. Nous travaillons à la restauration du service. Veuillez réessayer plus tard.
   Ce message s'affiche lorsque le serveur IA est trop sollicité ou qu'une opération de maintenance est en cours sur le serveur. Patientez quelques minutes et réessayez.
    
2. Le serveur IA n'a pas pu générer toutes les images demandées. Les images manquantes ne vous seront pas facturées. Veuillez réessayer plus tard.
   Ce message s'affiche lorsque vous générez plusieurs images en même temps et que toutes les images ne sontpas générées. Cela peut se produire lorsque le serveur est trop occupé. Patientez quelques minutes et réessayez.
    
3. Crédits épuisés. Nous ne sommes pas en mesure de générer la ou les images demandées. Veuillez consulter la page « Mon compte » pour plus d'informations sur les crédits.
   Ce message s'affiche lorsque vous n'avez plus de crédits ou que votre solde de crédits est inférieur à celui requis par le modèle d'IA sélectionné. Par exemple, vous avez sélectionné un modèle d'IA qui nécessite 30 crédits, mais il ne vous reste que 20 crédits sur votre compte. Choisissez un modèle d'IA qui consomme moins de crédits ou achetez des crédits supplémentaires.
    
4. Génération annulée. Votre invite contient du contenu qui enfreint les règles du modèle. Modifiez-la et réessayez.
   Ce message s'affiche lorsqu'uneinvite contient des termes ou ducontenu qui enfreignent la politique d'utilisation acceptable du modèle d'IA, notamment de la violence, des préjugés, du racisme, des propos toxiques, du contenu sexuellement explicite, du matériel pédopornographique et certains types de contenu protégé par des droits d'auteur. Aucune image ne sera générée. Modifiez votre invite et réessayez.

Confidentialité et données personnelles

Mes données ou le contenu que je télécharge ou génère sont-ils utilisés pour entraîner des modèles d'IA ?
Non, vos données et vos images ne sont pas utilisées pour entraîner des modèles d'IA. Les outils d'IA utilisent des modèles d'IA tiers pour créer des résultats. Ces modèles ne sont pas entraînés à partir des données que vous fournissez.

Suivez-vous la manière dont j'utilise l'IA ?
L'utilisation des fonctionnalités d'IA peut être enregistrée (par exemple, horodatage, métadonnées d'entrée) à des fins de débogage, de sécurité et de conformité, et suivie à des fins d'analyse et d'identification des tendances. Cependant, Corel n'a pas de visibilité sur la manière dont les utilisateurs spécifiques utilisent ces fonctionnalités.

Modèles d'IA

Quels modèles d'IA sont utilisés pour l'IA générative dans les produits CorelDRAW ?

Vous trouverez ci-dessous un aperçu des modèles actuellement disponibles dans CorelDRAW, avec une brève description de chaque modèle et le nombre de crédits utilisés par chacun (à compter de mars 2026) :

La disponibilité des modèles et le taux de crédits sont susceptibles de changer.

Pour plus d'informations sur chaque modèle, consultez les pages officielles des modèles.

• Stable Diffusion Medium et Large : https://stability.ai/stable-image
• Flux Kontext : https://bfl.ai/models/flux-kontext
• Nano Banana et Nano Banana Pro : https://gemini.google/us/overview/image-generation/

Pour plus d'informations sur les crédits AI, consultez la section Crédits AI et les questions ci-dessous.

Corel va-t-il intégrer d'autres modèles aux produits CorelDRAW ?
Corel évalue en permanence les modèles d'IA disponibles ou à venir en vue de leur intégration dans les produits CorelDRAW afin d'offrir les meilleurs résultats pour les cas d'utilisation de nos clients. Des mises à jour seront communiquées dès que de nouveaux modèles seront disponibles.

Crédits IA

Que sont les crédits IA ?
Les crédits IA déterminent le nombre de fois où vous pouvez utiliser les outils d'IA générative. Il existe trois catégories de crédits : essai gratuit, récurrent et non récurrent, chacune avec des règles spécifiques d'attribution et d'expiration. Les crédits d'essai ne sont pas renouvelés à la fin de la période d'essai gratuit. Les crédits récurrents sont attribués mensuellement et réinitialisés au début de chaque mois. Les crédits non récurrents n'expirent jamais ; ils sont liés aux produits que vous achetez une seule fois et que vous possédez pour une utilisation à vie.

Quelles fonctionnalités et quels produits utilisent les crédits IA ?
Les crédits IA sont utilisés dans CorelDRAW Graphics Suite, CorelDRAW Technical Suite et CorelDRAW Go.
Chaque fois que vous générez une image à l'aide des outils d'IA générative dans les produits Corel, le modèle que vous choisissez consomme un nombre spécifique de crédits.

Les fonctionnalités qui utilisent des crédits IA comprennent :

Combien de crédits IA ai-je droit avec ma licence ?
Corel attribue des crédits en fonction du type de licence pour chaque produit.

Les montants alloués pour les licences de produits Corel sont susceptibles de changer.

Comment gérer mes crédits ?
Vous pouvez consulter le montant total de vos crédits en vous rendant dans la section Crédits AI de Mon compte. Tous les produits et licences qui contribuent à votre solde total de crédits AI seront répertoriés sur cette page.

Puis-je acheter des crédits supplémentaires ?
Oui ! Vous pouvez acheter des packs de crédits supplémentaires en vous rendant sur www.coreldraw.com/creditpacks/.

Si vous avez besoin de crédits supplémentaires pour une utilisation ponctuelle, vous pouvez acheter un pack d'extension à usage unique. Les crédits de ces packs ne sont pas récurrents ; ils n'expirent pas et vous pouvez les utiliser à tout moment.

Si vous avez besoin de crédits supplémentaires de manière récurrente, vous pouvez acheter un abonnement de crédits IA de 365 jours ou de 30 jours. Les crédits de ces packs sont récurrents ; ils sont réinitialisés au début de chaque mois et ne sont pas reportés. Les packs de crédits achetés apparaîtront dans l'onglet « Modules complémentaires » de la section « Crédits IA » de « Mon compte ». Dans cette liste, vous pouvez gérer les abonnements récurrents aux packs de crédits (annuler, modifier la facturation, réactiver) et consulter les packs de crédits non récurrents (achat unique).

Comment puis-je utiliser les packs de crédits que j'ai achetés en magasin ou en ligne ?
Les packs de crédits achetés directement sur le site Web de Corel seront automatiquement appliqués au compte associé à l'adresse e-mail utilisée pour acheter le pack.

Les packs de crédits achetés auprès d'un revendeur agréé peuvent être utilisés en ligne en saisissant le code d'activation associé sur www.coreldraw.com/getcoreldraw. Le code d'activation se trouve dans votre confirmation de commande ou sur votre reçu.

Quelle adresse e-mail dois-je utiliser lors de l'achat de crédits AI ?
Les crédits AI sont liés à votre compte Corel.

Veuillez utiliser la même adresse e-mail que celle utilisée pour vous connecter à CorelDRAW Graphics Suite, CorelDRAW Go ou CorelDRAW Technical Suite lors de votre achat.

Les crédits achetés avec une autre adresse e-mail ne seront pas disponibles dans votre logiciel. Si vous avez utilisé par erreur une mauvaise adresse e-mail lors de l'achat, veuillez contacter le support Corel.

Avec quelles versions du produit les crédits AI fonctionnent-ils ?
Les crédits AI fonctionnent avec la dernière version de CorelDRAW Graphics Suite (2026+), CorelDRAW Technical Suite (2026+) et CorelDRAW Go.

Licences en volume

Comment les crédits s'appliquent-ils aux licences en volume (multi-postes) ?
Pour les licencesen volume (licences d'abonnement et licences perpétuelles avec maintenance), des crédits récurrents sont attribués aux utilisateurs en fonction du nombre de postes. Chaque membre aura accès à un quota de crédits pour chaque poste qui lui est attribué. Pour gérer les crédits distribués aux membres, rendez-vous dans la section Produits d'équipe de Mon compte.

• Ajoutez des crédits à un membre en ajoutant un poste :
  • Sélectionnez le membre et choisissez « Ajouter des postes ».
  • Chaque poste ajouté augmentera le solde de crédits du membre d'un montant fixe.
  • Si le montant des crédits du solde de la licence a été partiellement utilisé, le nouveau solde du membre sera mis à jour le premier du mois.
     
• Retirez des crédits à un membre en réduisant ses places :
  • Sélectionnez le membre et choisissez « Ajouter des places ».
  • Chaque licence supprimée réduira le solde de crédit du membre d'un montant fixe.
  • La suppression de places ne transfère pas immédiatement les crédits vers le compte administrateur. Les crédits seront réattribués à l'administrateur lors du prochain recalcul mensuel.

Comme pour tous les crédits récurrents, ces crédits seront réinitialisés le premier jour du mois ; ils ne sont pas reportés au mois suivant.

Comment les crédits s'appliquent-ils aux licences de site académiques Corel (CASL) ?
Les licences de site académiques Corel ne comprennent pas de crédit IA pour le moment.

En tant qu'administrateur, puis-je acheter des crédits supplémentaires pour mon équipe ?
Non. À l'heure actuelle, les packs de crédits ne peuvent être achetés que pour un usage individuel. Si vous achetez un pack de crédits supplémentaire, les crédits s'ajouteront uniquement à votre solde total de crédits.

Si vous êtes administrateur, votre solde de crédits personnel provenant de produits hors licence en volume n'est pas partagé avec les membres de l'équipe. Seuls les crédits associés aux produits sous licence en volume seront disponibles pour les membres de l'équipe utilisant ce produit.

Si un membre de votre équipe a besoin de crédits supplémentaires, il devra acheter un pack de crédits à partir de son propre compte. Une autre solution consiste pour un administrateur à acheter un pack de crédits auprès d'un revendeur agréé et à fournir le code d'activation au membre de l'équipe pour qu'il puisse l'utiliser.

Notre entreprise n'autorise pas l'utilisation de l'IA. Comment puis-je désactiver les fonctionnalités d'IA ?
Les fichiers d'installation fournis avec les licences Business et Education prenant en charge le déploiement de logiciels incluent une option de configuration lors de l'installation administrative permettant de désactiver les fonctionnalités d'IA générative dans les applications installées. Vous trouverez plus d'informations sur le déploiement des produits CorelDRAW 2026 dans le Guide de déploiement.