Intelligenza artificiale (AI) nei prodotti CorelDRAW - Domande frequenti

L'uso dell'intelligenza artificiale (IA)

CorelDRAW sta cercando di sostituire gli artisti con l'IA?
Assolutamente no. La funzione AI Generate di CorelDRAW è progettata per potenziare la tua creatività, non per sostituirla. Ci impegniamo a supportare i flussi di lavoro degli artisti e a mantenere l'arte umana al centro di tutto ciò che facciamo. Infatti, CorelDRAW mette in mostra i progetti creati dai nostri utenti come parte del nostro marchio per evidenziare il loro talento, dare loro visibilità e celebrare la comunità degli artisti.
Ti interessa collaborare con noi? Scopri come partecipare: coreldraw.com/en/blog/creators/

Non riesco ad accedere alle funzionalità di IA generativa nel mio prodotto CorelDRAW. Qual è il problema?
Per utilizzare le funzionalità di IA generativa, devi accettare la politica GenAI e confermare di avere almeno 18 anni. Se non accetti la politica, le funzionalità non funzioneranno.
Se hai accettato la politica e continui a riscontrare problemi, potrebbe esserci un'interruzione temporanea del servizio. Se il problema persiste, segnalalo al nostro team di assistenza per ricevere ulteriore aiuto.

Posso utilizzare a fini commerciali le immagini generate con gli strumenti di IA di CorelDRAW?
Sì. Le immagini generate congli strumenti di IA di CorelDRAW possono essere utilizzate a fini commerciali. Tuttavia, i contenuti generati dall'IA potrebbero non essere unici e potrebbero potenzialmente violare i diritti di terzi, inclusi diritti d'autore, marchi o diritti di pubblicità. L'utente è l'unico responsabile di garantire che il contenuto sia conforme alle leggi applicabili e sia autorizzato per l'uso commerciale.
Per ulteriori informazioni, consultare la politica Gen AI di CorelDRAW.

Devo dichiarare di aver utilizzato l'IA quando condivido o vendo il mio lavoro?
I requisiti di divulgazione variano a seconda della giurisdizione, delle regole della piattaforma e del contesto. È tua responsabilità determinare se è richiesta la divulgazione dei contenuti generati dall'IA. Ad esempio, nell'UE è obbligatorio indicare quando un contenuto è generato interamente o in misura significativa dall'IA. Ciò aiuta i destinatari a distinguere tra contenuti generati dall'IA e contenuti creati dall'uomo. Al di fuori di queste giurisdizioni, la divulgazione è generalmente facoltativa, sebbene sia considerata una buona pratica. Alcune piattaforme o marketplace potrebbero avere i propri propri requisiti di divulgazione.

L'IA di CorelDRAW mi proteggerà dalla generazione di contenuti protetti da marchio registrato o da immagini di persone reali, in modo da non mettermi nei guai come artista?
No. Gli strumenti di IA di CorelDRAW utilizzano modelli di terze parti che, se sollecitati, potrebbero generare contenuti protetti da marchio registrato o somiglianze di persone reali. Pertanto, è tua responsabilità assicurarti che i contenuti generati dall’IA non violino i diritti di proprietà intellettuale o i diritti personali di terzi e rispettare tutte le leggi applicabili.
Per ulteriori informazioni, consulta la politica sull’IA generativa di CorelDRAW.

Cosa devo fare se si verifica un errore?
Le funzionalità di IA generativa a volte restituiscono errori durante la generazione delle immagini. Ogni volta che viene visualizzato un messaggio di errore, non vengono utilizzati crediti per quella generazione IA.

1. Il server AI non è attualmente disponibile. Stiamo lavorando per ripristinare il servizio. Riprova più tardi.
   Questo messaggio appare quando il server AI è troppo occupato o sono in corso lavori di manutenzione sul server. Attendi qualche minuto e riprova.
    
2. Il server AI non è riuscito a generare tutte le immagini richieste. Non ti verrà addebitato alcun costo per le immagini mancanti. Riprova più tardi.
   Questo messaggio appare quando stai generando più immagini contemporaneamente e non tutte le immagini vengono generate. Ciò può verificarsi quando il server è troppo occupato. Attendi qualche minuto e riprova.
    
3. Crediti esauriti. Non siamo in grado di generare le immagini richieste. Visita la pagina Il mio account per ulteriori informazioni sui crediti.
   Questo messaggio appare quando non hai più crediti disponibili o il tuo saldo crediti è inferiore a quello richiesto dal modello di IA selezionato. Ad esempio, hai selezionato un modello di IA che richiede 30 crediti, ma hai solo 20 crediti disponibili nel tuo account. Scegli un modello di IA che consumi meno crediti o acquista altri crediti.
    
4. Generazione annullata. Il prompt include contenuti che violano le politiche del modello. Modificalo e riprova.
   Questo messaggio appare quando unprompt contiene termini o contenutiche violano la politica di utilizzo accettabile delmodello di IA, tra cui violenza, pregiudizi, razzismo, tossicità, contenuti sessualmente espliciti, CSAM e alcuni tipi di contenuti protetti da copyright. Non verrà generata alcuna immagine. Modifica il prompt e riprova.

Privacy e dati personali

I miei dati/contenuti che carico o genero vengono utilizzati per addestrare i modelli di IA?
No, i tuoi dati e le tue immagini non vengono utilizzati per addestrare i modelli di IA. Gli strumenti di IA utilizzano modelli di IA di terze parti per creare output. Questi modelli non vengono addestrati sui dati da te forniti.

State monitorando le informazioni su come utilizzo l'IA?
L'utilizzo delle funzionalità di IA può essere registrato (ad es. timestamp, metadati di input) per scopi di debug, sicurezza e conformità e monitorato per analisi e tendenze. Tuttavia, Corel non ha visibilità su come gli utenti specifici utilizzano le funzionalità.

Modelli di IA

Quali modelli di IA vengono utilizzati per l'IA generativa nei prodotti CorelDRAW?

Di seguito è riportata una panoramica dei modelli attualmente disponibili in CorelDRAW, con una breve descrizione di ciascun modello e il numero di crediti utilizzati da ciascuno (a marzo 2026):

La disponibilità dei modelli e il tasso di crediti sono soggetti a modifiche.

Per informazioni dettagliate su ciascun modello, visita le pagine ufficiali dei modelli.

• Stable Diffusion Medium e Large: https://stability.ai/stable-image
• Flux Kontext: https://bfl.ai/models/flux-kontext
• Nano Banana e Nano Banana Pro: https://gemini.google/us/overview/image-generation/

Per ulteriori informazioni sui crediti AI, consultare la sezione dedicata ai crediti AI e le domande riportate di seguito.

Corel introdurrà altri modelli nei prodotti CorelDRAW?
Corel valuta costantemente i modelli di IA disponibili o di prossima uscita per integrarli nei prodotti CorelDRAW e offrire i migliori risultati per i casi d'uso dei nostri clienti. Gli aggiornamenti saranno condivisi non appena saranno disponibili nuovi modelli.

Crediti AI

Cosa sono i crediti AI?
I crediti AI determinano quante volte è possibile utilizzare gli strumenti di IA generativa. Esistono tre categorie di crediti: prova gratuita, ricorrenti e non ricorrenti, ciascuna con regole specifiche per l'assegnazione e la scadenza. I crediti di prova non si rinnovano al termine del periodo di prova gratuito. I crediti ricorrenti vengono assegnati mensilmente e azzerati all'inizio di ogni mese. I crediti non ricorrenti non scadono mai; sono legati ai prodotti acquistati una volta e posseduti per un uso perpetuo.

Quali funzionalità e prodotti utilizzano i crediti AI?
I crediti AI vengono utilizzati in CorelDRAW Graphics Suite, CorelDRAW Technical Suite e CorelDRAW Go.
Ogni volta che si genera un'immagine con gli strumenti di IA generativa nei prodotti Corel, il modello scelto consuma un numero specifico di crediti.

Le funzionalità che utilizzano i crediti AI includono:

Quanti crediti AI ricevo con la mia licenza?
Corel assegna gli importi dei crediti in base al tipo di licenza per ciascun prodotto.

Gli importi delle assegnazioni per le licenze dei prodotti Corel sono soggetti a modifiche.

Come gestisco i miei crediti?
Puoi visualizzare il tuo saldo totale di crediti andando alla sezione Crediti AI in Il mio account. Tutti i prodotti e le licenze che contribuiscono al tuo saldo totale di crediti AI saranno elencati in questa pagina.

Posso acquistare crediti aggiuntivi?
Sì! Puoi acquistare pacchetti di crediti aggiuntivi visitando www.coreldraw.com/creditpacks/.

Se hai bisogno di crediti extra per un'istanza singola, puoi acquistare un pacchetto aggiuntivo una tantum. I crediti in questi pacchetti non sono ricorrenti; i crediti non scadono e puoi usarli in qualsiasi momento.

Se hai bisogno di crediti extra su base ricorrente, puoi acquistare un abbonamento ai crediti AI di 365 giorni o 30 giorni. I crediti in questi pacchetti sono ricorrenti; i crediti si azzerano all'inizio di ogni mese e non vengono riportati al mese successivo. I pacchetti di crediti acquistati appariranno nella scheda "Componenti aggiuntivi" nella sezione "Crediti AI " in "Il mio account". In questo elenco, è possibile gestire gli abbonamenti ricorrenti ai pacchetti di crediti (annullare, modificare la fatturazione, riattivare) e visualizzare i pacchetti di crediti non ricorrenti (acquisto una tantum).

Come posso riscattare i pacchetti di crediti che ho acquistato in negozio o online?
I pacchetti di crediti acquistati direttamente dal sito Web di Corel verranno applicati automaticamente all'account associato all'indirizzo e-mail utilizzato per l'acquisto del pacchetto.

I pacchetti di crediti acquistati da un rivenditore autorizzato possono essere riscattati online inserendo il codice di riscatto associato all'indirizzo www.coreldraw.com/getcoreldraw. Il codice di riscatto è riportato nella conferma d'ordine o nella ricevuta.

Quale indirizzo e-mail devo utilizzare per l'acquisto dei crediti AI?
I crediti AI sono collegati al proprio account Corel.

Per completare l'acquisto, utilizza lo stesso indirizzo e-mail che usi per accedere a CorelDRAW Graphics Suite, CorelDRAW Go o CorelDRAW Technical Suite.

I crediti acquistati con un indirizzo e-mail diverso non saranno disponibili nel software. Se durante l'acquisto è stato utilizzato per errore un indirizzo e-mail errato, contattare l'assistenza Corel.

Con quali versioni del prodotto funzionano i crediti AI?
I crediti AI funzionano con l'ultima versione di CorelDRAW Graphics Suite (2026+), CorelDRAW Technical Suite (2026+) e CorelDRAW Go.

Licenze a volume

Come si applicano i crediti alle licenze a volume (multi-postazione)?
Per le licenzea volume (sia in abbonamento che perpetue con manutenzione), i crediti ricorrenti vengono assegnati agli utenti in base al numero di postazioni. A ciascun membro verrà concesso l'accesso a una quota di crediti per ogni postazione assegnata. Per gestire i crediti distribuiti ai membri, vai alla sezione Prodotti del team in Il mio account.

• Aggiungi crediti a un membro aggiungendo una postazione:
  • Seleziona il membro e scegli "Aggiungi postazioni".
  • Ogni postazione aggiunta aumenterà il saldo dei crediti del membro di un importo prestabilito.
  • Se l'importo del credito nel saldo della licenza è stato parzialmente utilizzato, il nuovo saldo del membro verrà aggiornato il primo giorno del mese.
     
• Rimuovere crediti da un membro riducendo i suoi posti:
  • Seleziona il membro e scegli "Aggiungi postazioni".
  • Ogni postazione rimossa ridurrà il saldo crediti del membro di un importo prestabilito.
  • La rimozione dei posti non trasferisce immediatamente i crediti all'account amministratore. I crediti saranno riassegnati all'amministratore con il prossimo ricalcolo mensile.

Come per tutti i crediti ricorrenti, questi crediti verranno azzerati il primo giorno del mese; non vengono riportati al mese successivo.

Come si applicano i crediti alle licenze Corel Academic Site License (CASL)?
Le licenze Corel Academic Site non includono attualmente alcun diritto ai crediti AI.

In qualità di amministratore, posso acquistare crediti aggiuntivi per il mio team?
No. Al momento, i pacchetti di crediti possono essere acquistati solo per uso individuale. Se acquisti un pacchetto di crediti aggiuntivo, i crediti si applicheranno solo al tuo saldo crediti totale.

Se sei un amministratore, il tuo saldo crediti personale derivante da prodotti non in volume non viene condiviso con i membri del team. Solo i crediti associati ai prodotti con licenza a volume saranno disponibili per i membri del team di quel prodotto.

Se un membro del tuo team necessita di crediti aggiuntivi, dovrà acquistare un pacchetto di crediti utilizzando il proprio account. In alternativa, un amministratore può acquistare un pacchetto di crediti da un rivenditore autorizzato e fornire il codice di riscatto al membro del team affinché lo utilizzi.

La nostra azienda non consente l'uso dell'IA. Come posso disabilitare le funzionalità di IA?
I file di installazione forniti con le licenze Business ed Education con supporto per la distribuzione del software includono un'opzione di configurazione durante l'installazione amministrativa per disabilitare le funzionalità di IA generativa nelle applicazioni installate. Maggiori informazioni sulla distribuzione del software dei prodotti CorelDRAW 2026 sono disponibili nella Guida alla distribuzione.